relevante Treffer

• der Heuschnupfen (n.) , {Med}
  حُمَّى الكَلأ {طب}
  mehr ...
• ach was
  كَلاًّ
  mehr ...
• beiderlei
  كِلاَ
  mehr ...
• beide
  كِلاَ
  mehr ...
• beide Parteien (n.) , {Recht}
  كلا الطرفين {قانون}
  mehr ...
• in beiden Fällen
  في كلا الحالتين
  mehr ...
• beide Seiten
  كلا الجانبين
  mehr ...
• bds. {beidseitig}, abbr.
  كلا الجانبين
  mehr ...
• ach Nö umgang.
  أوه كلا
  mehr ...
• beiderseits
  كلا الجانبين
  mehr ...
• beidseitig gerichtet (adj.) , {com.}
  في كلا الاتجاهين {اتصالات}
  mehr ...
• bds {beidseitig}, abbr.
  على كلا الجانبين
  mehr ...
• Der Zeuge bejahte dies nicht. {Recht}
  أجاب الشاهد كلا. {قانون}
  mehr ...
• beidseitig (adv.)
  على كلا الجانبين
  mehr ...
• absolut nicht
  كلا على الإطلاق
  mehr ...
• auf gar keinen Fall
  كلا على الإطلاق
  mehr ...
• nein, noch nicht
  كلا ليس بعد
  mehr ...
• beidseits (adv.)
  على كلا طرفي
  mehr ...
• beidseitige Durchtrennung der Eileiter {Med}
  استئصال قناتي فالوب من كلا الجانبين {طب}
  mehr ...
• veröden (v.)
  لم يعد فيه ماء ولا كلأ
  mehr ...
• zweiseitig querliniert (adj.)
  بخطوط عرضية على كلا الجانبين
  mehr ...
• Fußpulse bds. tastbar {Med}
  نبضات القدم محسوسة على كِلَا الجانبَين {طب}
  mehr ...
• Pulmo bds. vesikuläres Atemgeräusch {Med}
  أصوات التنفس الحويصلي الرئوي على كلا الجانبين {طب}
  mehr ...
• Finger-Nase-Versuch beidseits {Med}
  محاولة لمس الأنف بالإصبع على كِلَا الجانبَين {طب}
  mehr ...
• Dieser Artikel ist von beiden Seiten tragbar.
  هذا المنتج يمكن ارتداؤه على كلا الوجهين.
  mehr ...
• der Jahreskalender (n.)
  نتيجة سنوية
  mehr ...
• die Jahresablesung (n.)
  القراءة السنوية {للعداد}
  mehr ...
• jährliche Wartungsarbeiten Pl.
  صيانة سنوية
  mehr ...
• das Jahresmagazin (n.) , {jorn.}
  مجلة سنوية {صحافة}
  mehr ...
• das Jubiläumsjahr (n.)
  الذكرى السنوية
  mehr ...